E ora sento che il mio lavoro sia quello di convogliare tutta la sua energia.
And I feel like, you know, it's my job now to harness all her energy.
Ora c'è da scalare la difficile montagna di convogliare altri registi e investitori sul sito, ma Crowdme è chiaramente una piattaforma ben impostata e con del potenziale.
Right now they have the uphill climb of getting more directors and investors on site, but it's clearly a well-put together platform with potential.
Essere in grado di vivere senza essere interrotti dagli altri, essere in grado di convogliare tutti i propri pensieri, senza essere disturbati, sul più alto di tutti i pensieri, la scoperta dell'Io supremo, è davvero
To be able to live without being interrupted by others, to be able to converge all one's thoughts, without being disturbed, upon the highest of all thoughts, the discovery of the Overself, is a satisfaction indeed!
Infine, utilizzando il gas naturale proveniente dal gasdotto Cina-Myanmar, abbiamo collaborato con MEPE all'installazione di un sistema di riduzione ad alta pressione in grado di convogliare e convertire il gas in un'efficace fonte di combustibile.
Finally, using local natural gas from the China-Myanmar pipeline, we worked with MEPE to set up a high-pressure reduction system, to capture and convert the gas into an efficient fuel source.
Da atleta sportivo ho imparato tanto e cerco di convogliare tutte le esperienze e i valori nel mio nuovo posto di lavoro.
As a sportsman I learned a lot and I am trying to bring all expiriences and values to my new job.
La girante viene continuamente ruotata e, sotto l'azione della girante, l'acqua entra ed esce per raggiungere lo scopo di convogliare l'acqua.
The impeller is continuously rotated, and under the action of the impeller, the water enters and flows out to achieve the purpose of conveying water.
L'operazione è nota come Peace Conduit, in quanto prevede la cooperazione di Giordania, Israele e Palestina, e ha l'obiettivo di convogliare 1, 8 miliardi di metri cubi d'acqua all'anno nel Mar Morto.
The operation, known as ‘Peace Conduit’ - since it involves the cooperation of Jordan, Israel and Palestine - aims at bringing 1.8 billion cubic metres of water annually to the Dead Sea.
Nel 1984 Osama bin Laden e ʿAzzam fondano il Maktab al-Khidamat, con il compito di convogliare denaro, armi e combattenti provenienti da tutto il mondo arabo in Afghanistan.
By 1984, bin Laden and Azzam established Maktab al-Khidamat, which funneled money, arms and fighters from around the Arab world into Afghanistan.
Questa particolare modifica ha richiesto l’installazione di specifiche prese d’aria che hanno il compito di convogliare grandi quantità di aria fresca verso il sistema di raffreddamento.
This specific modification required the installation of dedicated air vents which have the task of convey large amounts of fresh air to the cooling system.
Gli altri operatori di rete devono essere in grado di convogliare il traffico verso questi consumatori e a tal fine devono potersi reciprocamente interconnettere, in modo diretto o indiretto.
Other network operators need to be able to deliver traffic to those customers, and so need to be able to interconnect directly or indirectly to each other.
La nuova applicazione – o "App" - ESA per iPhone e iPad, è ora in grado di convogliare una profusione di informazioni sulle missioni ESA, video, immagini e nuovi aggiornamenti, tutto sulla punta delle vostre dita.
The new ESA iPhone or iPad application, or ‘App’, can now deliver loads of information on ESA missions, videos, images and news updates, at your fingertips.
Il successo del software libero, incluso il successo irresistibile di GNU/Linux, proviene dall'abilità di convogliare uno straordinario numero di contributi di alta qualità in progetti di immenso respiro e profonda complessità.
The success of free software, including the overwhelming success of GNU/Linux, results from the ability to harness extraordinary quantities of high-quality effort for projects of immense size and profound complexity.
Un'azienda globale produttrice di caffè attiva in più di 80 paesi, necessita di convogliare il caffè dal macinatore verso il setaccio.
A large global tea and coffee company active in more than 80 countries, wanted to convey coffee from the grinder to a sieve.
Disastro: Consente a LCIF di convogliare i fondi verso le aree che più ne hanno bisogno in seguito a disastri e fornire soccorso immediato e a lungo termine.
Disaster: Enables LCIF to direct the funds to the areas most in need following disasters to provide for immediate, mid and long-term relief.
A differenza dell’affiliate marketing, che di solito richiede di convogliare il traffico verso un altro sito attraverso un certo numero di fonti diverse, il Facebook marketing permette di concentrarsi su un unico metodo di pubblicità.
Unlike affiliate marketing which usually requires you to drive traffic to a site through a number of different sources, Facebook marketing allows you to focus on one sole method of advertising.
È l'unico miscelatore di polveri igienico in grado di convogliare la polvere nell'unità pompando al contempo il liquido di processo risultante a una pressione di 4 bar, eliminando quindi la necessità di una pompa di scarico separata.
It is the only hygienic powder mixer capable of drawing powder into the unit while simultaneously pumping the resulting process liquid at pressures up to 4 bar, making the need for a separate discharge pump obsolete.
"Ma non riguarda realmente il denaro, riguarda l'energia perchè il denaro è semplicemente una cosa materiale che permette a miliardi di persone di desiderare una cosa e di convogliare la loro energia nella stessa cosa.
But it's not really even about money, it's about energy because money is simply this material thing that allows billions of people to crave just one thing and put their energy into the same thing.
La migliore forma di difesa e' quella di convogliare tutta la nostra potenza agli scudi.
The best form of defense is to devote all of our power to the shields.
forche di raccolta necessarie per lavorare su terreni sassosi, evitando alla macchina di convogliare rocce e sassi all'interno della camera di imballaggio;
collecting forks necessary when working on stony ground, to prevent the machine transferring rocks and stones inside the baling chamber.
Le valvole a farfalla elettroniche permettono alla centralina di convogliare il quantitativo ideale di carburante e di aria al motore.
Electronic Throttle Valves allow the ECU to deliver the ideal amount of fuel and air to the engine.
La diversificazione settoriale ha consentito a Medigest di convogliare ulteriori risorse nello sviluppo di nuovi servizi per la clientela che sono divenuti in seguito determinanti.
This diversification process has allowed Medigest to convey further resources into the development of new fundamental services for its clients.
Spiega le tue sensazioni verso il presunto messaggio che l’artista sta cercando di convogliare attraverso la sua opera d’arte.
Explain what you feel is the artist's intended purpose for creating that particular work of art.
I contenitori, fissi e con fondo inclinato, consentono di convogliare separatamente pezzi conformi e non conformi in due differenti vie di uscita.
The fixed containers with inclined bottom allow to convey both compliant and non-compliant parts separately on two different output lines.
Il risultato fu una pausa creativa di quasi due anni, durante i quali l’artista decise di convogliare tutte le sue energie nella contestazione del contratto discografico standard e nella difesa degli interessi di tutti gli artisti.
This left him blocked creatively for almost two years, during which time he made a conscious decision to channel all his energy into challenging the standard recording contract and fighting a corner for all artists.
Contrariamente a sesso sinonimo di pornografia, il Tantra ci mostra la possibilità di convogliare la sessualità ad un livello spirituale.
Contrary to sex being synonymous with pornography, Tantra, reveals the possibility of sexuality moving into the sacred.
Consente di convogliare servizi, infrastruttura e dati per mettere in pratica le tue idee rapidamente.
Weaves together the services, infrastructure and data to rapidly bring your ideas to production
Dal punto di vista del bodybuilding, questo significa pump muscolari incredibili e maggiore capacità di convogliare ossigeno pulito e sangue ricco di sostanze nutrienti verso i muscoli.
From a bodybuilding point of view, this means incredible muscular pumps and a greater ability to funnel clean oxygen and nutrient-rich blood into your muscles.
Il modulo Rewrite consente di convogliare o riscrivere automaticamente un indirizzo Web (URL) gestito dal proprio server Web su un altro indirizzo Web.
The rewrite module enables you to automatically redirect calls to a defined web address (URL) – one managed by your web server – to another web address.
Si tratta di un importante appuntamento legato al mondo della tecnologia, in grado di convogliare le migliori invenzioni relative all’Intelligenza Artificiale e non solo.
This is an important event related to the world of technology, capable of conveying the best inventions in Artificial Intelligence and more.
Jim Reeves ha una sorta di magia nella propria voce che gli permette di convogliare il messaggio in modo forte e chiaro.
Jim Reeves has the magic in his voice to convey the message loud and clear. 03of 10
Tutto intorno, le guardie del Consolato stavano cercando di convogliare le persone lontano dalla direzione del disturbo.
All around, Consulate guards were trying to herd people away from the direction of the disruption.
Gli esperti hanno pensato di convogliare nel lago le acque del torrente Sarmento e del fiume Agri per assicurare una più vasta frequenza di riempimento del serbatoio che compone la diga.
Experts thought to channel in this lake also the water of the Sarmento Stream and of the Agri River in order to assure a higher filling frequency of the dam.
La caratteristica principale di Air Penetrator è quella di convogliare l’aria in una colonna che può essere incanalata anche attraverso ostacoli all’interno dei moderni case da computer per un più efficiente potenziale di raffreddamento.
The design goal for Air Penetrator is to focus airflow into a column that can be channeled through various obstacles inside the modern computer case for more efficient cooling performance.
Grazie alla particolare conformazione larga e piatta di queste setole, le spazzole in FILOK sono in grado di convogliare costantemente acqua e shampoo al veicolo, creando un cuscino liquido tra la spazzola e le vernici delle auto.
Thanks to the fact that it is large and flat, FILOK can constantly supply water and shampoo, creating a liquid layer between the brush and the paint.
I modelli Multiair sono stufe canalizzabili, che permettono di convogliare l’aria calda attraverso tubature e quindi di raggiungere più punti della casa.
The Multiair models are ductable stoves that convey hot air through pipes, allowing several areas of the house to be heated.
La crisi economica e finanziaria ha inciso negativamente sulla capacità del settore finanziario di convogliare finanziamenti verso l'economia reale, in particolare per quanto riguarda gli investimenti a lungo termine.
The economic and financial crisis has affected the ability of the financial sector to channel funds to the real economy, in particular to long-term investment.
I governi locali sono stati invitati a costituire fondi per sostenere l'e-commerce, e di convogliare maggiori capitali privati e all'estero in questo settore.
Local governments were asked to set up funds to support e-commerce, and to channel more private and overseas capital into this sector.
Prevede la creazione di un sistema di pompaggio nel Golfo di Aqaba, allo scopo di convogliare quasi 200 milioni di metri cubi d'acqua all'anno nelle aree che più soffrono la carenza di risorse idriche.
This involves the creation of a pumping system in the Gulf of Aqaba, in order to channel nearly 200 million cubic meters of water per year in areas that suffer most from the lack of water resources.
La crisi economica e finanziaria ha inciso negativamente sulla capacità del settore finanziario di convogliare finanziamenti verso l'economia reale.
The financial crisis has affected the ability of the financial sector to channel funds to the real economy.
Il pannello di riempimento è realizzato in acciaio di alta qualità per una durata a lungo termine, inoltre il design senza fessure permette di convogliare il flusso d'aria lungo il lato posteriore del rack invece che attraverso il rack.
The filler panel is made of high-quality steel for long-term durability, plus the solid design helps to guide airflow along the back of the rack instead of passing through.
Il sistema EFFICIENT FEEDING SYSTEM (EFS) di CLAAS permette di convogliare il foraggio direttamente dal rotore al rimorchio per mezzo del fondo mobile inclinato di 500 mm.
After chopping, the proven EFFICIENT FEEDING SYSTEM (EFS) delivers the crop directly via the scraper floor, which is lowered by 500 mm, into the wagon interior.
Questa attività risale al 1453, quando il conte Nicolò ebbe l’idea di convogliare le acque del Colvera.
This activity dates back to 1453, when Count Nicolò chose to construct an artificial canal from the waters of the Colvera.
Un appuntamento classico per eccellenza, esclusivo e tecnico al tempo stesso, capace di convogliare i migliori piloti della regolarità grazie alla sua avvincente connotazione sportiva.
A classic car event par excellence, which is exclusive and technical at the same time, with its enthralling sporting atmosphere attracting the best regularity race drivers.
Ossia il modo di convogliare le informazioni dal mondo esterno e convertirle in schemi di attività elettrica, e poi usarli per poter compiere delle azioni - vedere, udire, prendere oggetti.
That is, how it takes information in from the outside world, and converts it into patterns of electrical activity, and then how it uses those patterns to allow you to do things -- to see, hear, to reach for an object.
Le animazioni molecolari sono insuperabili nella loro capacità di convogliare un gran numero di informazioni ad un ampio pubblico con estrema accuratezza.
Molecular animations are unparalleled in their ability to convey a great deal of information to broad audiences with extreme accuracy.
Invece di convogliare l'acqua via dalla terreno usarono i canali per inondarlo.
Instead of pushing water out, they used the channels to pull water back in.
1.4493310451508s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And I feel like, you know, it's my job now to harness all her energy. 